Übersetzen Spanisch Arabisch كما يلي

Spanisch

Arabisch

Los dos párrafos dirían lo siguiente:

ونص الفقرتين كما يلي:
La respuesta nuestra decía:

وكان ردنا كما يلي:
Los detalles son los siguientes:

وترد التفاصيل كما يلي:
A continuación se describen estas estrategias:

وهذه الاستراتيجيات كما يلي:
El texto debe decir

يكون النص كما يلي:
El resultado de la votación fue el siguiente*:

وكان التصويت كما يلي*:
Estos textos dicen lo siguiente:

والنصان كما يلي:
Se trata de las siguientes:

وهي كما يلي:
El texto de las enmiendas es el siguiente:

وجاءت التعديلات كما يلي:
fue modificado como sigue:

لتصبح كما يلــي: